Thursday, February 07, 2008

CARNAVAL!




























































































Como en el resto del mundo, aquí tambien tuvimos a principios de esta semana el carnaval. Fueron tres días de fiesta!. Nosotros no nos quedamos atrás y salimos el domingo a celebrar. Los niños y Joris se disfrazaron!. Nico era un guapo Zorro, Paloma era una bellísima Blanca Nieves y Joris era un Superpayaso. Aquí algunas imágenes!. Lindos todos cierto?.

MONTANDO BICICLETA!


A pesar del frio no desaprovechamos oportunidad para salir a montar bicicleta, otro deporte que nos encanta!

MONTANDO BICICLETA!


Y a pesar del frio no desaprovechamos oportunidad para salir a montar bicicleta. Otro deporte que nos encanta!

NIVITACIONES FIESTA PALOMA!


Y nuestra querida Palomita es toda una artista. El próximo 17 de febrero cumple 4 añitos y ella misma dibujó y escribió todas las tarjetas de invitación a su fiesta. Divinas cierto?

NICO JUDOCA!

El pasado miércoles 31 de enero Nico presentó su primer examen de Judo. Deporte que práctica desde agosto del año pasado. Lo hizo muy bien y recibió su primer diploma y tambien las cintas amarillas para pegarle a su cinturón. El dice que quiere llegar a tener cinturón negro!





NICO Y PALOMA AUTORES


Tambien disfrutamos mucho haciendo nuestros propios libros!. Bueno en realidad los hacen Nico y Paloma quienes inventan sus propias historias, las ilustran graficamente (pintan todo lo que quieren decir) y me las cuentan a mí o a Joris quienes nos encargamos de escribir lo que los niños quieren contar. Después ellos mismos arman los libritos y en las noches se los leemos antes de dormir, aunque claro ellos ya se los saben de memoria pues son sus propias historias pero disfrutan escuchándolas cada vez!.


































HACIENDO Y COMIENDO GALLETAS!

Otra actividad familiar que disfrutamos mucho es hacer galletas los niños mismos las hacen y por supuesto las comen!. En verdad quedan deliciosas!



































DESPEDIDA DE PALOMA!

El pasado 9 de enero Paloma se despidió de su jardín pues a partir del 17 de febrero inicia oficialmente su vida escolar. Aquí algunas fotos de su fiesta de despedida!





EN WINTERLAND!












En la temporada navideña tenemos cada año en la plaza principal de Maastricht el Winterland, un parque de atracciones mecánicas que es la delicia de los niños. Por supuesto nuestros hijos tambien lo visitaron y disfrutaron muy frecuentemente. La actividad que Nico mas disfrutó fue patinaje sobre el hielo, deporte en el cual el y Paloma ya hicieron sus primeros pinitos!.









Wednesday, February 06, 2008

HACIENDO NUESTRO MONOPOLIO





Un bonito proyecto familiar fue hacer nosotros mismos nuestro juego de monopolio. Fue una idea de Nico y todos, especialmente los niños, participamos activamente en su elaboración.