Tuesday, December 12, 2006

AMBIENTE NAVIDEÑO!



Después de San Nicolás, empezó oficialmente la temporada navideña en Holanda!. Nosotros no nos podíamos quedar atrás y ya visitamos el Winterland y también un mercado navideño muy lindo que queda dentro de unas cuevas. Aquí se pueden ver algunas fotos de Nico, Joris y Paloma disfrutando la alegría prenavideña!

CUMPLEAÑOS DE JORIS



El 7 de diciembre cumplió años Joris. La celebración fue en familia y muy sencilla. En las fotos Nico y Paloma cantando para su papi y ayudando a soplar las velitas de la torta!

Monday, December 11, 2006

SAN NICOLAS!



El 5 de diciembre llegó San Nicolás a la escuela de Nico. Aquí unas imágenes del evento!

EN BENNEKOM!



Visitando a Pappa Stadhouders en Bennekom, donde siempre nos sentimos "como en casa".

CUMPLEAÑOS NICO!










El 16 de noviembre cumplió 4 años nuestro adorado Nico y la celebración estuvi duvidida entre su escuela y la casa. Aquí pueden ver algunas fotos de sus fiesticas!

OTOÑO!




Este año el otoño llegó un poco mas tarde de lo normal pero de todas formas llegó!. Nico y Palomita lo disfrutaron caminando con sus papas, pero tambien con actividades dentro de la casa, cada uno a su manera: Nico cocinando y decorando una "Mesa de otoño" en la que puso todas las cosas relacionadas con el otoño como hojas secas, hongos, castañas duendes etc. Y Palomita haciendo rompecabezas que es una nueva pasión para ella y que le encanta!

EN EL HOSPITAL!




En octubre los peluches de Nico y Palomita se enfermaron y tuvimos que llevarlos al hospital, donde Marrit (una estudiante de medicina) los atendió y logró que se recuperaran muy rápido!