Saturday, November 26, 2005

Y aquí está el resultado final!!!



Y..... después de un arduo trabajo familiar, aquí tenemos el resultado final: Dos lindos muñecos de nieve que ahora viven en nuestro jardín. Ellos serán unos de los encargados de cuidar nuestra casita mientras nosotros estamos de vacaciones!!. Ciao!!!

Huuuyyyy esto ya pesa!!



Pero la "bolita" ya se convirtió en "bolota" y casi que ni la fuerza de las mujeres Hernández fue capaz de seguirla moviendo. Vamos a ver en que termina la historia!!

Mamá también!!


Y claro, mama también estuvo dispuesta a poner su granito de arena,... o mejor dicho de fuerza para terminar este trabajo familiar!!

Papa ayuda!!



Cuando la "bolita" se creció, los niños acudieron a la ayuda de su papá que como siempre estuvo dispuesto a jugar con ellos y colaborarles en todo!!

Nico en acción!!



Después de un rato en la calle Nico decidió entrar a "trabajar" en nuestro jardín trasero. Aquí lo vemos en plena acción!

Y llegó la nieve!!


Hoy sábado 26 de noviembre amanecimos con nieve (nevó toda la noche anterior). Es la primera nevada de este invierno, al parecer Holanda no nos quería dejar escapar del invierno sin darnos un poquito de su encanto: LA NIEVE!!. Nico y Palomita lo disfrutaron mucho y salieron primero a la calle a montar en trineo con nuestro vecinito Gyon!!. Sus caras lo dicen todo!!

Jugando con el trencito!!



Nico y Palomita jugando con el trencito de madera en el cuarto de Nico. Es algo que ambos disfrutan mucho, aunque a veces tambien es la causa de algunos "problemitas" pues Nico construye tuneles y Palomita se los destruye!!.

Thursday, November 17, 2005

En mi cuarto!!


Y después de terminar las fiestas, un merecido descanso en mi cuarto. Ciao!! Hasta la próxima!! Me gustó mucho estar de cumpleaños!!!

Para mis admiradoras!!



Y para todas ustedes (mis admiradoras!!) aquí está la foto oficial de mis 3 años!!!

De regreso a casa!!


Y terminada la fiesta en mi colegio, regresamos a nuestra casita. Aquí jugando con mi amigo el tigre!!

Entregando regalos!!


Aquí entregando un pequeño regalito a cada uno de mis amiguitos en el colegio!!. A todos les gustaron mucho los regalitos!!

Mis amigos cantando!!


Algunos de mis amigos y Palomita cantando para mí!!

Y sigo siendo el rey!!


Y aquí luciendo la coronita que mi profesora y mis amiguitos hicieron para mí. Es que definitivamente hoy SIGO SIENDO EL REY!!

Y sigue la fiesta!!

Hola, hoy 17 de noviembre segui celebrando mi cumpleaños en mi colegio. Aquí con algunos de mis amiguitos y con mi hermanita Palomita!!

Wednesday, November 16, 2005

Cerrando el día!!



Y para finalizar un lindo día, nada mejor que escuchar las historias de los antiguos griegos y de Aladino, que mi mami nos lee a mi hermanita y a mi todas las noches antes de dormir!!. Buenas noches a todos!!!

Destapando los regalos!!


Y al final de la fiesta, llegó la hora de destapar los regalitos!!. Mi mami me colaboró bastante!!. Y todos disfrutamos mucho los nuevos juguetes, libros etc. que obtuve como regalo!! Disfrute mucho mi fiesta y definitivamente voy a disfrutar mucho mis regalos. Muchísimas gracias a todos!!!

La familia en pleno!!



Y por supuesto, no podía faltar la foto familiar. Aquí con mis papis y mi hermanita Palomita, junto a algunos de los regalos que recibí!!

Partiendo la torta!!


Mi papi resultó un experto partiendo tortas. De ahora en adelante esa es una función para él en todas nuestras, el todavía no sabe que eso hemos decidido, por fa......... no le cuenten!!!

Soplando las velitas!!


Y después de escuchar el "Feliz cumpleaños" en tres idiomas (Holandés, español e inglés) me tocó el turno de soplar las velitas. A mi salud!!!

Preparando la torta!!



Aquí mi papi terminando de poner las velitas sobre mi torta!!. Casi no puedo esperar para soplar y partirla!!

El Titiritero!!


La parte estelar de la fiesta, será una sesión de títeres a cargo de mi papi. Aquí mi mami y yo terminando de probar el titiritero!!

Yya tengo tres años!!


Y llegó el gran día, hoy 16 de noviembre estoy cumpliendo 3 añitos. En la mañana fuimos a la clase de natación y ahora estamos preparando todo para mi fiesta!!

Sunday, November 13, 2005

Construyendo el Arca de Noé!!


Hola a todos, hoy domingo 13 de noviembre salimos un rato a montar bicicleta con mi mami. Nuestro papi aún no ha regresado. En la tarde estuvimos pintando a San Nicolas y sus ayudantes los "Pedros Negros" y ya estamos preparando el zapatico para que nos traiga regalitos el próximo fin de semana!. Después vimos un ratito televisión "Animal Planet" y empezamos a construir nuestra propia "Arca de Noe". Después comimos, leimos y nos fuimos rico a la camita!.

Thursday, November 10, 2005

Palomita disfrutando la noche!!



Son las 10:30 de la noche de hoy jueves 10 de noviembre, Nico hace más de tres horas que duerme placidamente, sin embargo Palomita decidió que todavía quiere jugar un ratito y hace más de dos horas que está armando rompecabezas, construyendo animalitos, jugando con una bola, leyendo y también contándole historias a su mamá!!. Esas horitas es un tiempo que las dos disfrutamos mucho!!

Y si que la disfruto!!


Sííí, para serles sincera debo confesar que aunque disfruto mucho jugando con mi hermanito Nico, tambien me encanta jugar solita y disfrutar de toda la atención de mis papis!!!

Aquí están las sorpresas!!


Hoy jueves 10 de noviembre en la tarde mi mami y yo estuvimos preparando las sorpresas para mi fiesta de cumpleaños. En esta canastica tengo las de llevar a mi colegio!.

Wednesday, November 09, 2005

Ya casi cumplo años!!


Hola, hoy es 9 de noviembre y exactamente en una semana cumplo 3 añitos!!! Cada día estoy mas emocionado cuando pienso en el gran día!!. Besos para todos: Nico.

Tuesday, November 08, 2005

Jugando con los cojínes!!



Después de mucha actividad afuera, todavía teníamos energía para jugar dentro de la casa!!. Mi mami nos permite muchos juegos para reemplazar un poco la ausencia de pappa quien está en un viaje de trabajo, sin embargo todos te extrañamos mucho: Regresa pronto pappa!!

Posando junto a las flores!!


El día estuvo muy lindo y por eso nos dimos el lujo de jugar un rato en el jardín!!. Nico y Palomita colaboraron posando para esta foto cuando les dije que era para ponerla en internet y así Papi y todo el resto de familia los podrían ver!. Parece que les gusta la fama!!

Disfrutando en el jardín!!



Hoy martes 8 de noviembre, Nico estuvo en su clase de música y después fuimos al centro a comprar cosas para la fiesta de Nico. En la tarde estuvimos montando bicicleta y jugando en el Jardín!!. Aqui Palomita jugando con algunas rositas rojitas que había arrancado pensando que eran frambuesas!!

Saturday, November 05, 2005

Rumbo a la granja!!



Hoy sábado 5 de noviembre fuimos a visitar los animales de una granja para niños que hay muy cerca de nuestra casa. Nico sigue muy disciplinado con su bicicleta. Hoy pedaleó aproximadamente 3 kilometros!!!!. Y después de eso todavía tuvo energía para jugar el resto del día. Las hojas en el piso indican que el otoño está aquí!!.

Y Palomita también!!!



Y como Nico ahora está practicando ciclismo, Palomita no se quedó atrás y también salió con su triciclo a mostrar sus habilidades sobre ruedas!.

Con pinta de campeón!!



Un campeón potencial del tour de Francia, posando para todas sus admiradoras al frente de su "Casita en Maastricht" como él dice!.

Nico ciclista!!



Jueves 3 de noviembre. Hoy es el segundo día que Nico sale a montar bicicleta a la calle. Todo un acontecimiento para él. Ya se siente adulto y quiere ir a todas partes en bicicleta, sin embargo su mamá (y también su papá) lo vigilan de cerca!!.